6月5日下午，应外国语学院邀请，新南威尔士大学钟勇教授做客外语论坛开展了一场主题为“国际核心期刊学术论文发表：论文类型、范式和语言”的讲座。本次讲座由MTI硕士生导师覃江华副教授主持，学院中青年教师、2016级MTI研究生和慕名从中南财经政法大学、武汉工程大学等高校赶来的老师参加了本次讲座。
钟勇教授基于多年发表学术论文和审稿经验，以中外学术论文写作差异为切入点进入主题，就如何用高质量的学术论文呈现研究结果进行详细的讲解。他首先纠正了学术论文写作中常见的误区。学术论文是对项目的汇报、介绍，应着重讨论所完成的项目而不是对客观世界的介绍和讨论。一篇好的学术论文应该是实验报告式的论文，基于项目的研究，以问题为导向，用学术性的语言平铺直叙地展开论述。高质量的学术论文其语言主要具备三个特点，Predictable （可预测）、Accessible （可理解）、Repeatable（反复性），其结构应做到完整，abstract（摘要）、keywords（关键词）、introduction（介绍）、research design（研究设计）、data and data analysis （数据与数据分析）、 conclusion （结论）、 reference（参考文献）各部分缺一不可。此外，一个巧妙的标题对文章起着画龙点睛的作用。